Bonjour,
Pourquoi parler de KelCommunity alors que vous utilisez KelCommerce?
Toutes les formes de domaines fonctionnent en même temps, c'est à vous de changer l'url sur votre navigateur pour aller sur le .fr si vous avez le .be dans votre navigateur.
Le changement dans l'admin n'est utile que lors de l'envoi de mails à vos clients pour les commmandes, là vous verrez la différence.
Pour le reste, votre boutique est accessible sur tous les suffixes en même temps.
http://santeplus.kelcommerce.be
http://santeplus.kelcommerce.fr
http://santeplus.kelcommerce.com
http://santeplus.kelcommerce.biz
...
Pour le "nouvel onglet", une nouvelle page ne signifie pas sa présence dans le menu, vous pouvez ajouter une infinité de page, vous devez éditer le menu (page menu tout simplement) pour y spécifier que vous voulez un lien vers la page en question.
Cordialement,